Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

понйыслӧн бӧжыс гӧгыля

  • 1 гӧгыль

    1) колесо || колёсный;

    велосипед гӧгыль — колесо велосипеда;

    телега гӧгыль — колесо телеги; гӧгыль кытш — колёсный обод; нёль гӧгыля — (прил.) телега — тарантас, дроги

    2) диск, кружок, предмет, имеющий форму круга; обрубок;

    понйыслӧн бӧжыс гӧгыля — (прил.) у собаки хвост колечком

    ӧти гӧгыль уна мунӧ — загадка один круг долго катится ( отгадка шонді — солнце)

    3) диал. ломтик, кружок (плода, овощей);
    см. тж. чӧлан

    ◊ Морӧсыс гӧгыльӧн — грудь колесом;

    син водзын виж гӧгыльяс лэбалӧны — перед моими глазами жёлтые круги мелькают

    Коми-русский словарь > гӧгыль

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»